![\"\"](\"https:\/\/anapi.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image1.jpeg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Retranscription de la conf\u00e9rence donn\u00e9e en 1955 par Monsieur Jacques DOP, \u00e0 partir de ses souvenirs de lieutenant, arriv\u00e9 en Indochine en septembre 1950. Mut\u00e9 du 3\u00e8me BEP au 1er BEP, il rejoint la 3\u00e8me compagnie command\u00e9e par le capitaine LOTH. Il a alors 27 ans et fait partie des \u00e9l\u00e9ments de la rel\u00e8ve du 1er BEP en Indochine.<\/span><\/p>\n Messieurs,<\/p>\n Le Colonel MOUZELLE m\u2019a demand\u00e9 \u00e0 mon retour d\u2019Indochine o\u00f9 j\u2019ai pass\u00e9 un peu plus de 4 ans, de vous parler de mon s\u00e9jour et de ce que j\u2019ai pu remarquer et apprendre au cours des combats et de ma petite m\u00e9saventure.<\/p>\n Pour moi la p\u00e9riode de combat n\u2019a pas dur\u00e9 tr\u00e8s longtemps (1 mois et 4 jours), puis ce fut une captivit\u00e9 de 4 ann\u00e9es.<\/p>\n Mon exp\u00e9rience des combats est donc tr\u00e8s courte. Je suis parti en Indochine avec un bataillon de L\u00e9gion Etrang\u00e8re Parachutiste, bataillon sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9 en vue des op\u00e9rations en Indochine.\u00a0Comme vous le savez, la L\u00e9gion est une arme d\u2019\u00e9lite, s\u00fbre et solide.<\/p>\n Ce sont tous des engag\u00e9s d\u2019au moins 5 ans, souvent m\u00eame des rengag\u00e9s, donc des hommes rompus \u00e0 l\u2019art de la guerre et bien entrain\u00e9s.<\/p>\n Il est donc int\u00e9ressant d\u2019avoir form\u00e9 parmi cette troupe des Unit\u00e9s parachutistes. Ce qui permettait en 5 ans d\u2019avoir des Unit\u00e9s parfaitement entrain\u00e9s \u00e0 ce genre de combats.<\/p>\n Gros avantage si on les compare aux Bataillons d\u2019appel\u00e9s Fran\u00e7ais qui ne font que 18 mois, temps relativement court pour former des combattants sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n Mon unit\u00e9, de la valeur d\u2019une Compagnie, fut form\u00e9e en Alg\u00e9rie et envoy\u00e9e au Tonkin en aout 1950 pour assurer la rel\u00e8ve\u00a0du 1er\u00a0BEP.<\/p>\n La rel\u00e8ve de ce Bataillon se faisait en effet par tranches et non en bloc, ce qui avait le gros avantage de conserver \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Unit\u00e9 des cadres et des hommes ayant d\u00e9j\u00e0 une solide habitude du pays et du genre de combats qu\u2019on y m\u00e8ne.<\/p>\n Lorsque que nous arriv\u00e2mes au Tonkin, notre Unit\u00e9 \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9e depuis quelques jours dans la zone fronti\u00e8re pour op\u00e9rer le repli de la R.C 4.<\/p>\n Nous f\u00fbmes \u00e0 titre d\u2019entrainement rapidement utilis\u00e9s pour effectuer des op\u00e9rations de police dans le Delta. Mais les \u00e9v\u00e8nements se pr\u00e9cipitant, nous f\u00fbmes consign\u00e9s et plac\u00e9s en \u00e9tat d\u2019alerte, pr\u00eats \u00e0 intervenir imm\u00e9diatement.<\/p>\n Le Commandement avait form\u00e9 un bataillon d\u2019intervention en adjoignant notre Compagnie \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments du 3\u00e8me\u00a0Bataillon\u00a0colonial de commandos parachutistes,\u00a0unit\u00e9 qui revenait d\u2019op\u00e9rations et \u00e9tait en fin de s\u00e9jour, donc assez r\u00e9duite du point de vue effectif, mais ayant de l\u2019exp\u00e9rience et une connaissance parfaite du Pays.<\/p>\n \u200bLorsque je dis que nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 intervenir imm\u00e9diatement cela veut dire que l\u2019unit\u00e9 au complet pouvait \u00bd heure apr\u00e8s r\u00e9ception de l\u2019ordre d\u00e9coller du terrain d\u2019aviation avec tout son mat\u00e9riel.<\/p>\n Les pr\u00e9paratifs d\u2019une\u00a0op\u00e9ration a\u00e9roport\u00e9e sont, \u00e0 l\u2019\u00e9chelon Chef de section tout au moins, un ballet bien r\u00e9gl\u00e9.<\/p>\n Une fois en \u00e9tat d\u2019alerte les Chefs de section s\u2019assurent de l\u2019effectif disponible, lui font percevoir l\u2019\u00e9quipement, l\u2019habillement, les chaussures, les vivres de combat, l\u2019armement, les munitions, v\u00e9rifient minutieusement la confection des sacs.<\/p>\n Il ne faut emporter que le n\u00e9cessaire, le poids et la place jouant un r\u00f4le tr\u00e8s important dans les op\u00e9rations de ce genre. Puis ils v\u00e9rifient avec non moins de minutie le fonctionnement des armes, la dotation en munitions de chaque homme, le fonctionnement des postes radio et des explosifs.<\/p>\n Ils proc\u00e8dent \u00e0 la confection des gaines contenaires et \u00e0 la r\u00e9partition par avion et enfin \u00e0 l\u2019essayage des parachutes.<\/p>\n \u200bUne fois toutes ces op\u00e9rations termin\u00e9es, l\u2019unit\u00e9 est rassembl\u00e9e et les faisceaux form\u00e9s aupr\u00e8s des camions qui doivent nous transporter \u00e0 la base d\u2019aviation.<\/p>\n Apr\u00e8s l\u2019inspection du Commandant d\u2019unit\u00e9 un ou plusieurs exercices d\u2019embarquement dans les v\u00e9hicules est ex\u00e9cut\u00e9.<\/p>\n Les hommes ont alors repos sur place et commence la longue attente de l\u2019ordre de d\u00e9part, viendra-t-il ne viendra-t-il pas\u00a0? En attendant, les paquets de cigarettes s\u2019ouvrent nerveusement et se vident rapidement.<\/p>\n \u200bEnfin une estafette arrive avec les ordres, les Officiers sont rassembl\u00e9s et les ordres sont donn\u00e9s avec les cartes renseign\u00e9es et les photos a\u00e9riennes de la r\u00e9gion o\u00f9 l\u2019on va op\u00e9rer.<\/p>\n Un coup de sifflet est donn\u00e9, tout le monde embarque et direction le terrain o\u00f9 les avions nous attendent.<\/p>\n C\u2019est ainsi que mon Unit\u00e9 f\u00fbt engag\u00e9e le 8 Octobre 1950\u00a0pour venir au secours de 9 Bataillons du C.E.F.E.O. command\u00e9s par les Colonels Charton et Lepage, en difficult\u00e9s sur la R.C. 4 apr\u00e8s les replis de Cao Bang et Dong\u00a0Kh\u00e9.<\/p>\n \u200bNotre mission \u00e9tait de tenir Tath Kh\u00e9 pour permettre la r\u00e9cup\u00e9ration des d\u00e9bris de ces deux colonnes et permettre leur repli.<\/p>\n La mission f\u00fbt remplie mais h\u00e9las nous ne devions pas r\u00e9cup\u00e9rer grand monde. Les journaux de l\u2019\u00e9poque parl\u00e8rent parait-il de d\u00e9sastre. D\u2019un certain point de vue c\u2019en \u00e9tait un, nous avions perdus la zone fronti\u00e8re ; mais le repli \u00e9tait pr\u00e9vu par le Haut Commandement depuis d\u00e9j\u00e0 longtemps.<\/p>\n Cette r\u00e9gion \u00e9tant parfaitement intenable par les effectifs mis en ligne \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n D\u00e9sastre a-t-on dit du point de vue potentiel humain, c\u2019est inexact puisque tous les bataillons engag\u00e9s \u00e9taient en fin de s\u00e9jour.<\/p>\n Donc le C.E.F.E.O n\u2019avait pas \u00e0 en souffrir du point de vue effectif.<\/p>\n \u200bPour en revenir \u00e0 mon unit\u00e9, apr\u00e8s avoir r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les d\u00e9bris des colonnes Lepage et Charton qui avaient succomb\u00e9 sous le nombre des ennemis bien \u00e9quip\u00e9s et entrain\u00e9s dans des camps en Chine et apr\u00e8s avoir prot\u00e9g\u00e9 le repli de\u00a0Tath\u00a0Kh\u00e9, nous devions rejoindre par la route la piste de\u00a0Nacham\u00a0via\u00a0Langson.<\/p>\n \u200bH\u00e9las nous devions tomber sur une grosse coupure et une \u00e9norme embuscade au lieu-dit Deo\u00a0Kath. Ma section re\u00e7ut pour mission d\u2019occuper un piton et de s\u2019y maintenir pour tenir la route et permettre au reste du bataillon d\u2019effectuer une perc\u00e9e ou de contourner la r\u00e9sistance pour rejoindre la route.<\/p>\n \u200bH\u00e9las la r\u00e9sistance \u00e9tait trop forte pour nous et les renforts ennemis ne cessaient d\u2019affluer et bient\u00f4t tout espoir de culbuter ou de contourner la r\u00e9sistance nous f\u00fbt interdit, l\u2019appui a\u00e9rien \u00e9tait insuffisant et inefficace. Dans ce Pays du reste l\u2019aviation ne peut \u00eatre d\u2019un grand secours.<\/p>\n \u200bIl faut connaitre les calcaires de la Haute R\u00e9gion du Tonkin pour s\u2019en faire une id\u00e9e. Je ne puis mieux comparer cette r\u00e9gion qu\u2019\u00e0 une Baie d\u2019Along terrestre o\u00f9 la mer est remplac\u00e9e par une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante pour ainsi dire imp\u00e9n\u00e9trable d\u2019o\u00f9 \u00e9mergent des pitons calcaires abrupts couverts \u00e9galement de cette v\u00e9g\u00e9tation tropicale. Un Pays Dantesque.<\/p>\n \u200bAussi s\u2019enfoncer dans cette r\u00e9gion \u00e9tait une solution d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, c\u2019\u00e9tait abandonner la route \u00e0 l\u2019ennemi, c\u2019\u00e9tait pour nous la perspective d\u2019une marche ext\u00e9nuante avec l\u2019impossibilit\u00e9 de ravitaillement en vivres et en munitions.<\/p>\n Ce f\u00fbt cependant la seule qui s\u2019offrait \u00e0 nous et je re\u00e7us l\u2019ordre de replis que j\u2019ex\u00e9cutais apr\u00e8s avoir perdu les \u00be de mon effectif.<\/p>\n Les Viets ayant attaqu\u00e9 furieusement et nous ayant fait subir un tir tr\u00e8s ajust\u00e9 d\u2019armes automatiques\u00a0: F.M, mitrailleuses l\u00e9g\u00e8res, lourdes, et mortiers de 81 et ayant effectu\u00e9 plusieurs assauts, arrivant en rangs serr\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 15 m\u00e8tres des F.M nous obligeants par 3 fois \u00e0 nous d\u00e9gager \u00e0 la grenade, laissant de nombreux morts sur le terrain.<\/p>\n Nous d\u00fbmes abandonner morts et bless\u00e9s \u00e9tant dans l\u2019impossibilit\u00e9 de les transporter.<\/p>\n Ce f\u00fbt alors pour notre colonne une marche ext\u00e9nuante dans la jungle et les calcaires sous une chaleur torride. Pendant 6 jours nous march\u00e2mes jours et nuit, continuellement harcel\u00e9s par les Viets.<\/p>\n Rapidement \u00e0 court de vivres et de munitions, souffrant de la soif et du manque de sommeil, subissant des pertes continuelles dues aux balles ennemies ainsi qu\u2019\u00e0 la fatigue, c\u2019est l\u2019apr\u00e8s-midi du cinqui\u00e8me jour que nous f\u00fbmes compl\u00e9tement encercl\u00e9s et nous d\u00fbmes former le carr\u00e9 sur un piton jusqu\u2019\u00e0 la nuit.<\/p>\n L\u2019ordre f\u00fbt alors donn\u00e9 de se former par petits \u00e9l\u00e9ments pour essayer,\u00a0\u00e0 la faveur de la nuit, de s\u2019infiltrer et passer les lignes ennemies.<\/p>\n \u200bLa man\u0153uvre r\u00e9ussit mais h\u00e9las en 6 jours dans la brousse nous n\u2019avions pas fait beaucoup de chemin et les Viets par la route nous avaient largement d\u00e9bord\u00e9s.<\/p>\n Les postes que nous devions rejoindre \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 entre leurs mains et nos petits \u00e9l\u00e9ments peu \u00e0 peu ext\u00e9nu\u00e9s de fatigue et \u00e0 bout de force tomb\u00e8rent entre leur mains.<\/p>\n Voici le bref r\u00e9cit du sacrifice du Ier BEP parut dans un N\u00b0 de la revue de la L\u00e9gion Etrang\u00e8re.<\/p>\n Quant aux prisonniers de guerre, nous nous attendions au pire. Mais les Viets, fiers d\u2019avoir captur\u00e9 un nombre assez \u00e9lev\u00e9 d\u2019hommes, d\u00e9cid\u00e8rent de faire des prisonniers.<\/p>\n C\u2019est alors que commence pour nombre d\u2019entre nous une captivit\u00e9 qui devrait durer 4 longues ann\u00e9es.<\/p>\n \u200bAvant de vous parler de cette p\u00e9riode, je voudrais en rassemblant des souvenirs de conversations avec des camarades qui, mieux que moi purent participer \u00e0 de nombreux combats, ainsi qu\u2019\u00e0 partir de mon exp\u00e9rience personnelle, tirer les enseignements suivants\u00a0:<\/p>\n \u200bLe gros handicap pour nous troupes d\u2019interventions \u00e9tait\u00a0:<\/p>\n 1-\u00a0La m\u00e9connaissance du Pays, je veux dire des pistes. Le manque de guides, les photos a\u00e9riennes ne donnant pour ces r\u00e9gions aucun renseignement positif.<\/p>\n 2-\u00a0La lourdeur de nos colonnes qui \u00e9taient\u00a0li\u00e9es\u00a0\u00e0 la route.<\/p>\n 3-\u00a0Ce qui d\u00e9finit le mot \u00ab\u00a0lourdeur\u00a0\u00bb\u00a0: notre \u00e9quipement et notre nourriture. Nous avons pu constater en effet que le soldat Viet est beaucoup plus l\u00e9ger.<\/p>\n Son \u00e9quipement est le \u00a0suivant\u00a0:<\/p>\n Sur lui\u00a0<\/u>:<\/p>\n –\u00a01 casque l\u00e9ger en feuilles de latanier<\/p>\n –\u00a01 pantalon de cotonnade<\/p>\n –\u00a01 chemise de cotonnade<\/p>\n –\u00a0Quelques fois un petit flottant qui remplace le slip ou le short<\/p>\n –\u00a01 paire de sandales dont la\u00a0semelle\u00a0est taill\u00e9e dans de vieux pneus d\u2019autos et les lani\u00e8res faites en vieilles chambres \u00e0 air. Cette chaussure si j\u2019ose m\u2019exprimer ainsi est la plus pratique et la mieux adapt\u00e9e que nous ayons pu connaitre et exp\u00e9rimenter.<\/p>\n Dans son sac\u00a0:\u00a0<\/u>tout d\u2019abord le sac est extr\u00eamement l\u00e9ger, en toile kaki contenant\u00a0:<\/p>\n –\u00a0Une moustiquaire<\/p>\n –\u00a0Une petite couverture en duvet<\/p>\n –\u00a0Une chemise et un pantalon de rechange<\/p>\n –\u00a0Un maillot de corps<\/p>\n –\u00a0Souvent un grand carr\u00e9 en nylon imperm\u00e9able extr\u00eamement l\u00e9ger<\/p>\n –\u00a0Un quart pour boire, rarement un bidon, pas de gamelle.<\/p>\n Comme nourriture la boule de riz dans un petit sac en toile pour la journ\u00e9e, 1kg 200.<\/p>\n Dans un sac \u00e9galement en toile et en forme de boudin g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9 autour du corps, 3 \u00e0 4 jours de riz cru repr\u00e9sentant un poids total de\u200b1kg200 \u00e0 1kg500, plus une petite r\u00e9serve de sel, d\u2019environs 15 gr par jour.<\/p>\n Cette nourriture tr\u00e8s frugale leur est suffisante pour tenir et offre de tr\u00e8s gros avantages.<\/p>\n Pendant 4 ans nous l\u2019avons exp\u00e9riment\u00e9, avec la diff\u00e9rence qu\u2019un europ\u00e9en a besoin pour vivre de 800 gr de riz par jour\u00a0au lieu de 600. Les avantages d\u2019une telle nourriture sont les suivants\u00a0:<\/p>\n 1-\u00a0Poids minimum<\/p>\n 2-\u00a0Grande digestibilit\u00e9, aucune lourdeur d\u2019estomac, aucun risque d\u2019insolation due \u00e0 une digestion p\u00e9nible suivie de congestions<\/p>\n 3-\u00a0Evite le besoin de boire. 800 gr de riz cru donnant 1kg600\u00a0de riz cuit, donc ayant absorb\u00e9 une \u00e9norme quantit\u00e9 d\u2019eau. Nous avons avec ce r\u00e9gime fait des marches de 35 km avec un chargement de 30kg en plein soleil aux mois les plus chauds de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n De cette fa\u00e7on les colonnes sont extr\u00eamement l\u00e9g\u00e8res, ne sont plus li\u00e9s \u00e0 la route et ont une grande autonomie ainsi qu\u2019un rayon d\u2019action \u00e9tendu.<\/p>\n \u00c9videmment il faudrait que nos troupes s\u2019habituent \u00e0 ce genre de vie, qui ne peut n\u00e9anmoins durer trop longtemps, mais au moins pendant le temps des op\u00e9rations.<\/p>\n De plus l\u2019all\u00e9gement en \u00e9quipement, \u00a0vivres et habillement permettraient une augmentation de la dotation en munitions.<\/p>\n Il m\u2019est difficile \u00e0 mon \u00e9chelon de tirer d\u2019autres conclusions et enseignements, ainsi vais-je passer \u00e0 la 2e<\/sup>\u00a0partie de ma causerie : la p\u00e9riode de captivit\u00e9.<\/p>\n Depuis que je suis lib\u00e9r\u00e9, bien souvent on m\u2019a pos\u00e9 la question\u00a0: \u00ab\u00a0avez-vous \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb. Je ne puis que r\u00e9pondre que nous n\u2019avons \u00e9t\u00e9 l\u2019objet d\u2019aucuns s\u00e9vices caract\u00e9ris\u00e9s\u00a0; mais j\u2019ajoute \u00e0 cela que nous avons \u00e9t\u00e9 faits, en 1950, 3000 prisonniers et 2 ans apr\u00e8s il y avait eu 2200 morts.<\/p>\n D\u00e8s notre capture, nous avons \u00e9t\u00e9s d\u00e9pouill\u00e9 de tous papiers, couteaux, crayons, montres, bijoux, ceinturons, glace, puis apr\u00e8s une interminable route attach\u00e9s les uns aux autres envoy\u00e9s sur les camps de la fronti\u00e8re de Chine.<\/p>\n Les Officiers furent mis \u00e0 part dans le m\u00eame village que la troupe, log\u00e9s chez l\u2019habitant, faisant notre cuisine nous-m\u00eame.<\/p>\n Ce r\u00e9gime ne dura que peu de temps et nous f\u00fbmes chang\u00e9s de village avec interdiction de faire la cuisine.<\/p>\n Pendant une p\u00e9riode d\u2019environs 8 mois nous f\u00fbmes s\u00e9questr\u00e9s dans des\u00a0Kha\u00a0nha\u00a0empil\u00e9s \u00e0 une quinzaine par pi\u00e8ce. Interdiction de parler aux camarades des chambres voisines sous peine de sanctions qui \u00e9taient de plusieurs jours d\u2019\u00e9table \u00e0 buffle.<\/p>\n L\u2019emploi du temps \u00e9tait le suivant\u00a0:<\/p>\n –\u00a0R\u00e9veil 5 heures (on se demande pourquoi). Nous devions alors nettoyer notre logement, puis appel, un Viet passait dans les chambr\u00e9es pour nous compter, apr\u00e8s \u00bd heure de baignade dans une petite rivi\u00e8re d\u2019eau croupissante o\u00f9 se baladaient tous les canards du village et Dieu sait s\u2019il y en a dans ce Pays.<\/p>\n Puis nous revenions dans nos chambr\u00e9es et on attendait la soupe\u00a0: environs 500gr de riz bouilli \u00e0 l\u2019eau et une soupe, un plein seau, Oh\u00a0! \u00e7a il y en avait, un plein seau d\u2019eau, plus ou moins bouillie, dans laquelle nageaient des \u00e9pluchures de patates douces. Ce maigre repas absorb\u00e9 nous attendions celui du soir.\u00a0Nous ne pouvions rien faire d\u2019autre n\u2019ayant ni couteau, ni ficelles, ni papier, ni crayon, ni cartes, rien, absolument rien.<\/p>\n Nos histoires, des uns et des autres, ayant \u00e9t\u00e9 racont\u00e9es dans leurs formes romanc\u00e9es puis dans leurs formes revues et corrig\u00e9es, nous les connaissions par c\u0153ur.<\/p>\n M\u00eame pas \u00e0 discuter sur la composition du menu du soir puisque c\u2019\u00e9tait le m\u00eame que celui du matin\u00a0; de la veille et du lendemain.<\/p>\n Aucune nouvelle, pas de lettres, encore moins de colis\u2026 trait\u00e9s comme des b\u00eates, les Viets ne voulaient m\u00eame pas que nous nous interpellions par nos grades, \u00ab\u00a0vous \u00eates de ex-Officiers\u00a0\u00bb disaient-ils, mais ils n\u2019obtinrent jamais satisfaction \u00e0 ce sujet.<\/p>\n Un beau jour, la m\u00e9thode changea et ce f\u00fbt l\u2019\u00e8re du travail forc\u00e9, corv\u00e9es de bois ext\u00e9nuantes, corv\u00e9es de riz, \u00e0 25 et 30 km du camp, corv\u00e9es ex\u00e9cut\u00e9es pieds nus avec 25kg au moins sur le dos et pas grand-chose dans l\u2019estomac.<\/p>\n Nous changions souvent de camp, toujours aussi mal log\u00e9s, un espace de 50 \u00e0 60 cm par homme pour dormir sur un plancher aux planches souvent disjointes.<\/p>\n L\u2019hiver nous souffrions du froid, l\u2019\u00e9t\u00e9 des moustiques. Puis vint dans le camp un Commissaire politique qui nous fit un grand la\u00efus nous pr\u00f4nant les beaut\u00e9s du r\u00e9gime, voulant nous montrer notre erreur criminelle de combattre pour le camp capitaliste et imp\u00e9rialiste.<\/p>\n Le discours nous f\u00fbt fait au cours\u00a0d\u2019une r\u00e9union spontan\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire que nos gardes \u00e9taient venus nous chercher dans nos chambr\u00e9es puis rassembl\u00e9s colonne par 3 et conduits sous bonne escorte au lieu de r\u00e9union, lequel \u00e9tat solidement gard\u00e9 par une compagnie avec F.M., mitrailleuses et m\u00eame mortier de 81 en batterie.<\/p>\n C\u2019est dans cette chaude ambiance remplie de spontan\u00e9it\u00e9 que pour la premi\u00e8re fois on nous traita\u00a0de camarades et que \u2018l\u2019on nous dit la possibilit\u00e9 en \u00e9voluant politiquement, d\u2019une lib\u00e9ration anticip\u00e9e sous conditions.<\/p>\n Mais nous n\u2019\u00e9tions pas encore m\u00fbrs et ils n\u2019eurent aucun r\u00e9sultat.<\/p>\n La vie repris mais nous nous affaiblissions un peu plus tous les jours, la maladie faisait des ravages de plus en plus. Le nombre des malades \u00e9tait impressionnant et les valides \u00e9taient squelettiques, moralement nous \u00e9tions tr\u00e8s bas et nous nous rendions compte que dans un d\u00e9lai plus ou moins long nous finirions tous par tr\u00e9passer.<\/p>\n Physiquement et moralement nous \u00e9tions tr\u00e8s bas, sans aucune nouvelle de l\u2019ext\u00e9rieur, continuellement rabaiss\u00e9s par les Viets, subissant des vexations continuelles.<\/p>\n Enfin un jour le Commissaire politique revint, c\u2019\u00e9tait pr\u00e8s d\u2019un an apr\u00e8s notre capture. Il recommen\u00e7a son baratin, nous demanda de signer un manifeste sur la Cor\u00e9e, mon Dieu ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s important, d\u2019un commun accord tout le monde signa, on nous parla alors de lib\u00e9ration. Nous ne savions pas que le doigt \u00e9tait pris dans l\u2019engrenage et qu\u2019il serait tr\u00e8s difficile de ne pas y passer tout entier.<\/p>\n Ce que nous avions gagn\u00e9 ce f\u00fbt tout de m\u00eame une am\u00e9lioration mat\u00e9rielle. Mais ce f\u00fbt pour nous et jusqu\u2019\u00e0 la fin de notre s\u00e9jour la p\u00e9riode politique qui s\u2019ouvrait.<\/p>\n Ce f\u00fbt tous les jours des s\u00e9ances dites d\u2019informations de plusieurs heures que nous devions subir. Je me rappelle du titre d\u2019une de ces toutes premi\u00e8res s\u00e9ances\u00a0: \u00ab\u00a0le soldat fran\u00e7ais \u00e0 la crois\u00e9e des chemins\u00a0\u00bb. Elle eut lieu l\u2019apr\u00e8s-midi et dura 3 heures. Trois heures d\u2019inepties, d\u2019id\u00e9es fausses o\u00f9 nous \u00e9tions bafou\u00e9s, o\u00f9 la France n\u2019avait jamais rien fait de bien dans ces colonies.<\/p>\n A l\u2019issue de la s\u00e9ance, le Chef de camp, car c\u2019\u00e9tait lui ou son adjoint qui pr\u00e9sidait ce genre de s\u00e9ance, tous leurs cadres parlaient Fran\u00e7ais \u00e9tant tous de culture Fran\u00e7aise, \u00e9lev\u00e9s dans les Lyc\u00e9es et universit\u00e9s\u00a0de Saigon, Hano\u00ef voire m\u00eame Paris ou Bordeaux.<\/p>\n Le Chef de camp, dis-je, nous posa par \u00e9crit, car pour la circonstance on nous donna papier et crayon, des questions auxquelles il fallait r\u00e9pondre par \u00e9crit pour le lendemain apr\u00e8s en avoir discut\u00e9 dans les chambres et par groupe le soir.<\/p>\n Le soir, la discussion eut lieu et f\u00fbt m\u00eame anim\u00e9e et nous r\u00e9pond\u00eemes aux questions en d\u00e9non\u00e7ant les erreurs. Qu\u2019avions nous fait l\u00e0\u00a0!<\/p>\n Le lendemain, \u00a0le Chef de camps nous traita plus bas que terre et nous dit que nous n\u2019avions rien compris et que surtout nous ne savions pas discuter Alors il reprit pendant 3 ou 4 heures la m\u00eame s\u00e9ance que la veille et posa les m\u00eames questions.<\/p>\n Nous en rediscut\u00e2mes mais nous r\u00e9pond\u00eemes cette fois avec plus de diplomatie en \u00e9tant d\u2019accord sur certains points mais cependant\u2026 toutefois\u2026\u00a0etc, etc.<\/p>\n Le Chef de camp ouvrit alors la s\u00e9ance le sourire aux l\u00e8vres, \u00e9tait-il vrai ou faux\u00a0? Ces gens-l\u00e0 sourient tout le temps mais ne rient jamais.<\/p>\n Il nous f\u00e9licita d\u2019avoir mieux discut\u00e9 puisque sur certains points nous \u00e9tions d\u2019accord avec lui-m\u00eame, et puis ce f\u00fbt une semonce terrible avec un air m\u00e9chant et cruel qui\u00a0celui-l\u00e0 \u00e9tait bien vrai.<\/p>\n Nous ne savions quand m\u00eame pas bien discuter puisque nous avions encore \u00e9norm\u00e9ment d\u2019id\u00e9es erron\u00e9es.<\/p>\n Et pour\u00a0la 3e<\/sup>\u00a0fois la s\u00e9ance porta sur le m\u00eame sujet que la veille et l\u2019avant-veille, suivi des m\u00eames questions.<\/p>\n Ce soir-l\u00e0, il n\u2019y eu pas de discussions dans les chambres et nous tombions d\u2019accord sur tous les points avec leur baratin. Nous avions appris que la discussion \u00e9tait impossible en pays communiste.<\/p>\n Nous e\u00fbmes cependant de longues th\u00e9ories sur la mani\u00e8re de mener une discussion, je dirais plus exactement de diriger car sous ce r\u00e9gime de libert\u00e9 tout est dirig\u00e9.<\/p>\n C\u2019est tout de m\u00eame un art que je ne soup\u00e7onnais pas et qui est minutieusement d\u00e9fini.<\/p>\n Nous re\u00e7\u00fbmes alors des brochures tracts de propagande de toutes les d\u00e9mocraties populaires\u00a0: URSS, Tch\u00e9coslovaquie, Hongrie, Roumanie, Pologne, Chine.<\/p>\n Toutes exactement emploient jusqu\u2019au m\u00eame vocabulaire, toutes \u00e0 la gloire du r\u00e9gime. Nous e\u00fbmes aussi 4 ou 5 romans russes et nous p\u00fbmes appr\u00e9cier la litt\u00e9rature et la po\u00e9sie dirig\u00e9es.<\/p>\n Pendant un an tous les po\u00e8tes et \u00e9crivaines Russes ne glorifient que l\u2019excavateur \u00e0 patins, une merveille de l\u2019industrie lourde mis au service du chantier Don-Volga ou d\u2019un autre.<\/p>\n Nous avions aussi la chance de recevoir des journaux Fran\u00e7ais, l\u2019Humanit\u00e9 et Lettres Fran\u00e7aises vieux de 5 ou 6 mois minimum.<\/p>\n Les Viets peu \u00e0 peu organis\u00e8rent la vie au camp sur le mod\u00e8le d\u2019une petite R\u00e9publique Populaire D\u00e9mocratique, bien entendu \u00e0 leurs ordres.<\/p>\n Ils faisaient leur petit Moscou. Il fallut proc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9lection d\u2019un Comit\u00e9 politique dit de \u00ab\u00a0Paix et de rapatriement\u00a0\u00bb. Les candidats furent \u00e9lus \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 gr\u00e2ce au petit travail d\u2019explication auquel le Commissaire politique s\u2019\u00e9tait livr\u00e9.<\/p>\n On nous faisait toujours miroiter une lib\u00e9ration, si nous la m\u00e9ritions, pour cela il fallait \u00e9voluer, c\u2019est-\u00e0-dire \u00eatre bon \u00e9l\u00e8ve en politique, au travail,\u00a0etc, etc.<\/p>\n Il y eu des p\u00e9riodes d\u2019\u00e9mulation pour le travail avec l\u2019\u00e9lection du meilleur Stakhanoviste, suivie de l\u2019\u00e9mulation pour l\u2019hygi\u00e8ne, on nous a appris \u00e0 nous tenir propre sans savon ni brosse \u00e0 dent ni rasoir, bref, une p\u00e9riode d\u2019\u00e9mulation en suivait une autre, j\u2019oubliais l\u2019\u00e9mulation politique.<\/p>\n Avec cela nous n\u2019avions pas une seconde de tranquillit\u00e9 la p\u00e9riode d\u2019\u00e9mulation s\u2019ouvrait et se cl\u00f4turait par un meeting, banderoles slogan affich\u00e9s ou cri\u00e9s avec enthousiasme. Je m\u2019en rappelle un au sujet de l\u2019hygi\u00e8ne\u00a0:<\/p>\n Une voix\u00a0: – A chaque mouche<\/p>\n Le ch\u0153ur des assistants\u00a0: -La mort vous touche\u00a0!<\/p>\n Des portraits \u00e9taient affich\u00e9s, ceux des grands hommes de ce monde\u00a0: Staline, Mao Ts\u00e9 Toung, Ho Chi Minh.<\/p>\n Il y avait des discours entrecoup\u00e9s de chants et d\u2019applaudissements spontan\u00e9s sur ordre du surveillant g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n Une tribune libre \u00e0 laquelle pouvaient prendre la parole les PG \u00e9volu\u00e9s apr\u00e8s avoir soumis un jour \u00e0 l\u2019avance leur speech \u00e0 la censure Viet.<\/p>\n Il y eu alors dans le camp une maladie qui se mit \u00e0 s\u00e9vir\u00a0: la\u00a0lib\u00e9rite. Certains d\u2019entre nous n\u2019en pouvant plus se mirent \u00e0 jouer le jeu c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 publier des \u00e9crits dans des journaux muraux, \u00e0 prendre la parole aux tribunes libres.<\/p>\n Alors ils \u00e9taient class\u00e9s comme \u00e9volu\u00e9s et se voyaient confier les postes de chef de groupe.<\/p>\n Le camp dans son ensemble jouait ou arrivait \u00e0 jouer plus ou moins bien le jeu lorsque naquit l\u2019\u00e8re de la critique et autocritique.<\/p>\n C\u2019est une arme terrible dans les mains de celui qui d\u00e9tient\u00a0l\u2019autorit\u00e9. En effet il est dit dans le pr\u00e9ambule que la critique doit toujours \u00eatre faite dans un but constructif et sans animosit\u00e9.<\/p>\n Que le critiqu\u00e9 doit accepter la critique amicalement et en tire profit pour se corriger et se perfectionner. Il doit alors proc\u00e9der \u00e0 son autocritique, c\u2019est-\u00e0-dire reconna\u00eetre publiquement ses erreurs et promettre de s\u2019amender et se corrigeant et en suivant les conseils qui viennent de lui \u00eatre donn\u00e9s.<\/p>\n Donc avec ce syst\u00e8me si quelqu\u2019un vous critique, et g\u00e9n\u00e9ralement ce quelqu\u2019un est tr\u00e8s bien en cours aupr\u00e8s du pouvoir dirigeant, il ne vous reste plus qu\u2019\u00e0 accepter la critique et \u00e0 faire votre autocritique si vous ne voulez pas passer pour une vip\u00e8re lubrique, r\u00e9actionnaire qui ne veut accepter aucun conseils amicaux et constructifs ayant pour but de vous aider \u00e0 \u00e9voluer dans le bon sens.<\/p>\n Donc si vous vous autocritiquez en reconnaissant les faits qui vous sont reproch\u00e9s (faits qui peuvent tr\u00e8s bien \u00eatre inexacts) et en promettant de vous corriger, d\u00e8s cet instant vous \u00eates pris, vous avez avou\u00e9, c\u2019est not\u00e9 et bien not\u00e9.<\/p>\n Et pourtant une autre solution eut \u00e9t\u00e9 pire tout au moins dans l\u2019imm\u00e9diat.<\/p>\n C\u2019est ainsi que des camarades qui s\u2019\u00e9taient mis en vedette dans l\u2019espoir d\u2019une lib\u00e9ration furent amen\u00e9s \u00e0 formuler des critiques vis-\u00e0-vis \u00a0des divers \u00e9l\u00e9ments de leur groupe, puis peu \u00e0 peu pris dans cette machine infernale, furent amen\u00e9s \u00e0 faire quelques malpropret\u00e9 pour, \u00e0 de rares exceptions, \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s par anticipation.<\/p>\n En quatre ans les discours politiques que nous d\u00fbmes ingurgiter\u00a0chang\u00e8rent souvent de ton, arrivant jusqu\u2019\u00e0 se contredire, du moins le semblait-il \u00e0 nos yeux de Capitalistes Imp\u00e9rialistes car en r\u00e9alit\u00e9 il en est tout autrement pour le parfait marxiste.<\/p>\n Il faut avoir recours pour cela \u00e0 la dialectique et \u00e0 la th\u00e9orie de l\u2019\u00e9volution.<\/p>\n Je dis blanc aujourd\u2019hui et noir demain, mais je n\u2019ai jamais menti ni m\u00eame pour \u00eatre moins entier travesti la v\u00e9rit\u00e9, tout cela est fonction des circonstances, du temps et du lieu.<\/p>\n Pendant cette longue p\u00e9riode ce fut pour notre camp le r\u00e9gime de la douche Ecossaise.<\/p>\n Un beau jour nous \u00e9tions jug\u00e9s comme \u00e9volu\u00e9s et aptes \u00e0 \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s, nous entrevoyons alors la possibilit\u00e9 de fuir cet enfer et retrouver la libert\u00e9 mais le lendemain nous n\u2019\u00e9tions plus que des mercenaires r\u00e9actionnaires et tortionnaires \u00e0 la solde des capitalistes imp\u00e9rialistes.<\/p>\n S\u2019\u00e9vader \u00e9tait une aventure quasi impossible qui fut tent\u00e9e plusieurs fois et a toujours \u00e9chou\u00e9.<\/p>\n Un chef de camp un peu intelligent nous dit un jour \u00ab\u00a0ici dans ce camp, dans cette r\u00e9gion, vous n\u2019\u00eates pas prisonnier des sentinelles mais de votre peau.\u00a0\u00bb<\/p>\n C\u2019\u00e9tait exact, nous devions rester l\u00e0 et jusqu\u2019\u00e0 quand\u00a0?<\/p>\n Peu avant l\u2019armistice, un Commissaire politique nous avait pr\u00e9venus\u00a0: \u00ab\u00a0m\u00eame s\u2019il y a un armistice, nous ne sommes nullement oblig\u00e9s de vous rendre.<\/p>\n Nous ne vous rendrons que lorsque vous serez \u00e9volu\u00e9s et nous ne sommes pas press\u00e9s, nous y mettrons 5 ans, 10, 20 s\u2019il le faut\u00a0\u00bb, douce perspective d\u2019autant que pour ma part je n\u2019ai jamais pu arriver \u00e0 savoir quand on \u00e9tait class\u00e9 “\u00e9volu\u00e9” et ce qu\u2019il fallait faire exactement\u00a0pour en arriver \u00e0 ce stade.<\/p>\n C\u2019est aussi avec une joie immense que le 2 Septembre 1954, nous retrouvions la libert\u00e9 lorsque nous m\u00eemes le pied sur les bateaux battant pavillon fran\u00e7ais, venus nous chercher \u00e0\u00a0Vietry.<\/p>\n Aussi apr\u00e8s ces 4 longues ann\u00e9es, on ne peut nous demander d\u2019aimer ce peuple ou plus exactement les ressortissants de ce r\u00e9gime.<\/p>\n Aussi est-il p\u00e9nible de voir qu\u2019\u00e0 Bordeaux salle de l\u2019Aiglon, place Puy\u00a0Pollin\u00a0pour la f\u00eate du T\u00eat tous les vietnamiens de Bordeaux \u00e9taient r\u00e9unis autour des portraits d\u2019Ho Chi Minh et du drapeau rouge \u00e0 \u00e9toile jaune et que debout l\u2019assembl\u00e9e chantait l\u2019Internationale, suivie de discours extr\u00eamement tendancieux.<\/p>\n Vraiment la France est le Pays de la Libert\u00e9.<\/p>\n Views: 118<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Retranscription de la conf\u00e9rence donn\u00e9e en 1955 par Monsieur Jacques DOP, \u00e0 partir de ses souvenirs de lieutenant, arriv\u00e9 en Indochine en septembre 1950. Mut\u00e9 du 3\u00e8me BEP au 1er BEP, il rejoint la 3\u00e8me compagnie command\u00e9e par le capitaine LOTH. Il a alors 27 ans et fait partie des \u00e9l\u00e9ments de la rel\u00e8ve du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[62,37],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-2963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-temoignages"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"ANAPI","author_link":"https:\/\/anapi.fr\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Retranscription de la conf\u00e9rence donn\u00e9e en 1955 par Monsieur Jacques DOP, \u00e0 partir de ses souvenirs de lieutenant, arriv\u00e9 en Indochine en septembre 1950. Mut\u00e9 du 3\u00e8me BEP au 1er BEP, il rejoint la 3\u00e8me compagnie command\u00e9e par le capitaine LOTH. Il a alors 27 ans et fait partie des \u00e9l\u00e9ments de la rel\u00e8ve du\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2963"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3021,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2963\/revisions\/3021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2963"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=2963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/anapi.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/image2-782x1024-1.jpg\")
<\/p>\n