![\"\"](\"https:\/\/anapi.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIAP-DBP.jpg\")
<\/p>\npar Didier ROCHARD et Philippe CHASSERIAUD<\/p>\n
<\/p>\n
Comme beaucoup de batailles, Dien Bien Phu n\u2019a pas encore fini de livrer tous ses secrets. L\u2019un d\u2019eux concerne tout particuli\u00e8rement la nature de l\u2019appui chinois dans l\u2019issue des combats, tant il est vrai qu\u2019\u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les relations sino-vietnamiennes s\u2019\u00e9taient consid\u00e9rablement d\u00e9grad\u00e9es, la Chine proclamait haut et fort que Dien Bien Phu \u00e9tait une victoire chinoise !<\/p>\n
Lorsque la guerre d\u2019Indochine d\u00e9bute officiellement en d\u00e9cembre 1946, il faut reconnaitre que le Vi\u00eat-Minh se sent bien seul, coinc\u00e9 au nord par la Chine nationaliste et au sud par le corps exp\u00e9ditionnaire fran\u00e7ais.<\/p>\n
Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 partir du moment o\u00f9 la Chine devient communiste en octobre 1949 que la donne change, offrant subitement au Vi\u00eat-Minh une base arri\u00e8re de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re o\u00f9 il va \u00eatre \u00e9quip\u00e9, arm\u00e9, form\u00e9 et restructur\u00e9 lui permettant de passer progressivement d\u2019un mode d\u2019action limit\u00e9 \u00e0 la gu\u00e9rilla \u00e0 celui d\u2019un corps de bataille moderne. Le d\u00e9but de la guerre de Cor\u00e9e, le 25 juin1950, ne fait qu\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le processus engag\u00e9, la guerre d\u2019Indochine \u00e9tant subitement devenu un nouveau front de la guerre froide.<\/p>\n
Dans ses m\u00e9moires, le g\u00e9n\u00e9ral Vo Nguyen Giap lui-m\u00eame \u00e9voque un soutien d\u00e9cisif et sans faille de la Chine, tout au long de la guerre (1)\u00a0 et notamment \u00e0 Dien Bien Phu (2).<\/p>\n
Si le soutien chinois, sur un plan mat\u00e9riel et logistique, fait d\u00e9sormais consensus, celui d\u2019un engagement “humain”, hormis les conseillers militaires et sp\u00e9cialistes de l\u2019artillerie et de la cryptographie, interroge.<\/p>\n
D\u2019anciens combattants fran\u00e7ais de Dien Bien Phu affirment ainsi avoir observ\u00e9, parmi les Bo do\u00ef qui les avaient captur\u00e9s, des soldats de grande taille (3) qui ne parlaient pas le vietnamien ou le dialecte d\u2019une minorit\u00e9 ethnique.<\/p>\n
____________________________<\/p>\n
(1) Montant en tonnes de l\u2019aide chinoise fournie au Vi\u00eat Minh : 1950\/3983 t, 1951\/6086 t, 1952\/2160 t, 1953\/4400 t, 1954\/4892 t (sources C. Goscha d\u2019apr\u00e8s un document vietnamien)<\/em> ____________________________<\/p>\n En 2002, l\u2019un de nos adh\u00e9rents, Didier Rochard, alors qu\u2019il effectuait un nouveau s\u00e9jour au Vietnam, a eu l\u2019occasion de rencontrer le g\u00e9n\u00e9ral Giap \u00e0 Hano\u00ef et d\u2019\u00e9voquer avec lui la bataille de Dien Bien Phu.<\/p>\n Revenons sur cette rencontre insolite \u2026<\/p>\n \u00ab Toujours \u00e0 la recherche de “vestiges” coloniaux et d\u2019adresses marquantes de la pr\u00e9sence fran\u00e7aise, je passe devant la belle \u00ab villa coloniale \u00bb du g\u00e9n\u00e9ral Giap. Au loin, dans un patio, j\u2019aper\u00e7ois une silhouette qui se d\u00e9tache et, \u00e9vitant le bo do\u00ef qui me chassait, je lui fais quelques signes d\u2019appel. Le personnage s\u2019approche, je reconnais cette allure \u2026 il s\u2019agit du g\u00e9n\u00e9ral Giap en personne, alors \u00e2g\u00e9 de 91 ans ! Je lui montre alors la photo de notre premi\u00e8re rencontre, deux ans auparavant, avec d\u2019anciens combattants viet-minh (4).<\/p>\n Le dialogue s\u2019engage. Giap, form\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Fran\u00e7aise, parle tr\u00e8s bien notre langue. Toutefois, ne voulant pas parler chez lui, il accepte mon invitation d\u2019aller prendre une Bia Ho\u00ef (5)\u00a0 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n Apr\u00e8s les compliments d\u2019usage sur son g\u00e9nie tactique, j\u2019\u00e9voque ensuite l\u2019ingratitude des autorit\u00e9s vietnamiennes \u00e0 son \u00e9gard (6). Je l\u2019entra\u00eene bien \u00e9videmment sur le d\u00e9roulement de la bataille de Dien Bien Phu au cours de laquelle il admet avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une aide consid\u00e9rable de l\u2019arm\u00e9e chinoise, y compris au travers d\u2019unit\u00e9s constitu\u00e9es, notamment d\u2019artillerie.<\/p>\n Au cours de la conversation, GIAP me fait \u00e9galement cette confidence surprenante sur son interpr\u00e9tation imm\u00e9diate de l\u2019issue de la bataille. Bien qu\u2019il ait gagn\u00e9 la bataille, il fait n\u00e9anmoins le constat qu\u2019il a \u00e9puis\u00e9 toutes ses forces et ne peut plus rien entreprendre avant une compl\u00e8te remise en \u00e9tat de son arm\u00e9e. Il se trouve ainsi dangereusement d\u00e9muni face \u00e0 une \u00e9ventuelle r\u00e9action des Fran\u00e7ais. En rejoignant le PC de Thuy\u00ean Quang, le 13 mai, il a la certitude d\u2019\u00eatre mis en accusation pour s\u2019\u00eatre oppos\u00e9 \u00e0 la strat\u00e9gie initialement retenue (7). Il pense m\u00eame un temps se faire “sauter le caisson” (sic).<\/p>\n Ce n\u2019est que le lendemain, en lisant la presse fran\u00e7aise, qu\u2019il comprend qu\u2019il a non seulement gagn\u00e9 la bataille mais \u00e9galement la guerre !<\/p>\n A plusieurs reprises il ajoute que c\u2019est finalement Gen\u00e8ve qui avait transform\u00e9 une d\u00e9faite tactique marginale pour la France en un maelstr\u00f6m strat\u00e9gique \u00bb.<\/p>\n Giap ne fait ici que reprendre l\u2019argumentaire du g\u00e9n\u00e9ral Navarre (8) utilis\u00e9 devant la commission d\u2019enqu\u00eate plaidant pour \u00ab un revers tactique qui ne remettait pas en cause la d\u00e9fense globale de l\u2019Indochine puisqu\u2019il n\u2019avait perdu que 5% du corps exp\u00e9ditionnaire \u00bb \u2026 oubliant de pr\u00e9ciser au passage que dans ces 5% figurait la quasi-totalit\u00e9 des troupes dites d\u2019\u00e9lites !!!<\/p>\n ____________________________<\/p>\n (4) Rencontre tr\u00e8s protocolaire en 2000 ne donnant pas l\u2019occasion d\u2019une discussion personnelle, tout juste une photo de groupe<\/em> <\/p>\n Views: 39<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" par Didier ROCHARD et Philippe CHASSERIAUD Comme beaucoup de batailles, Dien Bien Phu n\u2019a pas encore fini de livrer tous ses secrets. L\u2019un d\u2019eux concerne tout particuli\u00e8rement la nature de l\u2019appui chinois dans l\u2019issue des combats, tant il est vrai qu\u2019\u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les relations sino-vietnamiennes s\u2019\u00e9taient consid\u00e9rablement d\u00e9grad\u00e9es, la Chine proclamait haut et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[62,1],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-3536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-uncategorized"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"ANAPI","author_link":"https:\/\/anapi.fr\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"par Didier ROCHARD et Philippe CHASSERIAUD Comme beaucoup de batailles, Dien Bien Phu n\u2019a pas encore fini de livrer tous ses secrets. L\u2019un d\u2019eux concerne tout particuli\u00e8rement la nature de l\u2019appui chinois dans l\u2019issue des combats, tant il est vrai qu\u2019\u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les relations sino-vietnamiennes s\u2019\u00e9taient consid\u00e9rablement d\u00e9grad\u00e9es, la Chine proclamait haut et\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3536"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3544,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions\/3544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3536"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=3536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(2) Quelques chiffres significatifs \u00e9tablis apr\u00e8s la bataille par le SR fran\u00e7ais : 12 orgues de Staline, 18 canons de 75mm, 180 fusils mitrailleurs, 36 mitrailleuses, des canons de DCA de 37 mm, 600 v\u00e9hicules, 7 bulldozers\u2026<\/em>
\n(3) T\u00e9moignage de William Schilardi, captur\u00e9 le 7 mai par deux bo do\u00ef dont l\u2019un mesurait environ 1.80 m et ne parlait pas vietnamien.<\/em><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/anapi.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIAP.jpg\")
<\/p>\n
\n(5) Bi\u00e8re vietnamienne<\/em>
\n(6) En effet, d\u00e8s 1960, le “grand vainqueur et sauveur de la Patrie” voit son autorit\u00e9 diminuer en m\u00eame temps que celle d\u2019Ho Chi Minh. D\u00e8s 1966, il entre en conflit avec L\u00ea Duan, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du PC. Giap est ainsi en voyage en Europe de l\u2019Est lorsque l\u2019offensive du T\u00eat est d\u00e9clench\u00e9e en 1968. Ce n\u2019est qu\u2019en 1972 qu\u2019il redevient Commandant de chef. Une fois la victoire acquise sur les Etats-Unis en1975, il est \u00e0 nouveau mis sur la touche. En 1982, au V\u00e8me Congr\u00e8s du PC, il est \u00e9cart\u00e9 du bureau politique. En 1980 et 1990, il sera exclu du Bureau Politique puis du Comit\u00e9 Central du PC pour finalement \u00eatre nomm\u00e9 Pr\u00e9sident du planning familial<\/em>
\n(7) Alors qu\u2019une attaque \u00e9claire (2 jours et 3 nuits) est fix\u00e9e initialement le 25 janvier 1954 \u00e0 17h00, Giap d\u00e9cide, contre l\u2019avis de son EM et de ses conseillers chinois, de repousser la date de l\u2019attaque afin de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une logistique et de moyens en artillerie adapt\u00e9s. Sa strat\u00e9gie est d\u00e9sormais un encerclement et un \u00e9tranglement progressif du camp retranch\u00e9 en 45 jours (avance s\u00fbre = victoire s\u00fbre)
\n(8) Henri Navarre, L\u2019agonie de l\u2019Indochine, Plon, Paris 1956 -pages 260-263<\/em><\/p>\n