{"id":3836,"date":"2025-06-30T08:19:15","date_gmt":"2025-06-30T08:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/anapi.fr\/?p=3836"},"modified":"2025-06-30T08:30:59","modified_gmt":"2025-06-30T08:30:59","slug":"saigon-9-mars-1945-le-coup-de-force-des-japonais-vecu-par-un-adolescent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anapi.fr\/?p=3836","title":{"rendered":"Sa\u00efgon, 9 mars 1945\u00a0: le coup de force des Japonais v\u00e9cu par un adolescent"},"content":{"rendered":"

T\u00e9moignage de Marcel Schneyder<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le 9 mars 1945, je me trouvais \u00e0 Gia-Dinh-ville, dans la proche banlieue au Nord de Sa\u00efgon, Chef-lieu de la province de Gia-Dinh.<\/p>\n

Mon p\u00e8re, Ren\u00e9 Schneyder, administrateur des services civils d\u2019Indochine, \u00e9tait depuis 1942 le chef de la province de Gia-Dinh.<\/p>\n

\"\"
Ren\u00e9 Schneyder, administrateur des services civils d\u2019Indochine, chef de la province de Gia-Dinh<\/figcaption><\/figure>\n

Les Am\u00e9ricains avaient reconquis les Philippines. Depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, les bombardements am\u00e9ricains sur Sa\u00efgon devenaient presque quotidiens. C\u2019est ainsi qu\u2019ils coul\u00e8rent tous les bateaux japonais qui se trouvaient dans le port de Sa\u00efgon jusqu\u2019\u00e0 Nha-Be, au confluent de Don Nai.<\/p>\n

Le gouverneur de la Cochinchine avait ordonn\u00e9 aux Fran\u00e7ais d\u2019envoyer leurs enfants \u00e0 Dalat pour les pr\u00e9server des bombardements mais ma m\u00e8re avait refus\u00e9, ne voulant pas se s\u00e9parer de ses enfants. C\u2019est ainsi que mon fr\u00e8re et moi, nous \u00e9tions \u00e0 Gia Dinh avec nos parents le 9 mars 1945.<\/p>\n

Craignant que les Fran\u00e7ais ne se r\u00e9voltent pour aider les Am\u00e9ricains en cas de d\u00e9barquement de leurs troupes, les Japonais d\u00e9cid\u00e8rent alors le fameux \u00ab\u00a0coup de force du 9 mars 1945\u00a0\u00bb pour mettre fin \u00e0 la souverainet\u00e9 fran\u00e7aise. D\u00e9sormais l\u2019Indochine, dernier territoire du Sud-Est asiatique encore sous la souverainet\u00e9 d\u2019un pays occidental, subit le m\u00eame sort que les possessions anglaises (Hong-Kong, Malaisie, Birmanie), am\u00e9ricaines (Guam, Philippines), hollandaises (Indes n\u00e9erlandaises), conquises en 1942.<\/p>\n

Dans la nuit du vendredi 9 mars 1945, les Japonais attaqu\u00e8rent les casernes de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise. Apr\u00e8s une d\u00e9fense acharn\u00e9e, infligeant de lourdes pertes aux Japonais, les soldats fran\u00e7ais durent se rendre face \u00e0 la sup\u00e9riorit\u00e9 des troupes japonaises.<\/p>\n

Les Japonais firent prisonnier l\u2019Amiral Decoux, Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral, qui avait refus\u00e9 \u00e9nergiquement l\u2019ultimatum japonais. Tous les hauts fonctionnaires fran\u00e7ais furent \u00e9galement faits prisonniers.<\/p>\n

A Gia Dinh, un colonel japonais envoya \u00e0 mon p\u00e8re, chef de la province, un interpr\u00e8te pour lui signifier officiellement le nouvel ordre imposait d\u00e9sormais par l\u2019arm\u00e9e japonaise et proc\u00e9der \u00e0 son arrestation. Ils l\u2019emmen\u00e8rent alors dans un endroit inconnu pour l\u2019interroger.<\/p>\n

Ma m\u00e8re, mon fr\u00e8re et moi f\u00fbmes alors gard\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sidence par des sentinelles japonaises, emp\u00eachant toute personne d\u2019y p\u00e9n\u00e9trer.<\/p>\n

\"\"
Ren\u00e9 Schneyder et son \u00e9pouse Th\u00e9r\u00e8se<\/figcaption><\/figure>\n

Nous \u00e9tions vraiment isol\u00e9s de tout et \u00e0 la merci des soldats japonais. C\u2019est ainsi que j\u2019ai pass\u00e9 mon anniversaire \u00ab\u00a0en prison\u00a0\u00bb. J\u2019avais alors 15 ans et mon fr\u00e8re 12 ans\u00a0!<\/p>\n

Au bout d\u2019un mois, les Japonais nous dirent de \u00ab\u00a0foutre le camp\u00a0\u00bb et de rejoindre imm\u00e9diatement Sa\u00efgon. En effet, les Japonais avaient d\u00e9cid\u00e9 de regrouper les Fran\u00e7ais dispers\u00e9s \u00e0 travers toute l\u2019Indochine dans les capitales (Hano\u00ef, Sa\u00efgon, Hu\u00e9, Phnom Penh) pour mieux les surveiller.<\/p>\n

En Cochinchine, les Fran\u00e7ais qui avaient pris le train pour rejoindre Sa\u00efgon se heurt\u00e8rent \u00e0 leur arriv\u00e9e \u00e0 des manifestations d\u2019Annamites \u00e0 la gare de Sa\u00efgon, qui vocif\u00e9raient, les injuraient, voire crachaient sur eux.<\/p>\n

Ceux qui n\u2019avaient pas de logement \u00e0 Sa\u00efgon durent en trouver au sein de leur famille, chez leurs amis ou coll\u00e8gues. Les gens se retrouv\u00e8rent ainsi \u00e0 plusieurs familles dans une seule villa\u00a0!<\/p>\n

Quant \u00e0 nous, nous e\u00fbmes beaucoup de chance\u00a0: ma tante maternelle nous c\u00e9da son \u00ab\u00a0compartiment\u00a0\u00bb qui comportait deux pi\u00e8ces seulement.<\/p>\n

Chaque habitation devait afficher une planche en bois fournie par la gendarmerie japonaise indiquant les noms des occupants.<\/p>\n

Les Japonais avaient impos\u00e9 un couvre-feu de 8h00 du soir \u00e0 8h00 du matin. On se d\u00e9pla\u00e7ait \u00e0 pied ou \u00e0 bicyclette dans un p\u00e9rim\u00e8tre limit\u00e9 par l\u2019arroyo de l\u2019Avalanche au Nord, par l\u2019arroyo chinois au Sud, par la rivi\u00e8re de Sa\u00efgon \u00e0 l\u2019Est, la rue de Verdun et la place du march\u00e9 \u00e0 l\u2019Ouest.<\/p>\n

Mon p\u00e8re, comme tous les Fran\u00e7ais, \u00ab\u00a0\u00e9tait au ch\u00f4mage\u00a0\u00bb et nous vivions sur ses \u00e9conomies. Cela dura 6 mois jusqu\u2019\u00e0 la capitulation du Japon le 15 ao\u00fbt 1945, ordonn\u00e9e par l\u2019Empereur.<\/p>\n

\"\"
Marcel (au centre) avec son fr\u00e8re Bernard et sa m\u00e8re entre 1940\/1941<\/figcaption><\/figure>\n

Les Japonais avaient donn\u00e9 l\u2019ordre de creuser devant chaque habitation des tranch\u00e9es pour nous abriter contre les bombardements am\u00e9ricains.<\/p>\n

Les avions am\u00e9ricains volaient trop haut et manquaient souvent leur cible. C\u2019est ainsi que voulant bombarder la gare de Sa\u00efgon, ils touch\u00e8rent les compartiments de la rue Chasseloup Laubat devant le cercle sportif fran\u00e7ais, situ\u00e9s \u00e0 1 kilom\u00e8tre de la gare. Tous les occupants furent tu\u00e9s\u00a0!<\/p>\n

Nous avons nous-m\u00eames failli \u00eatre tu\u00e9s car nous habitions rue Testard, rue parall\u00e8le \u00e0 la rue Chasseloup Laubat, \u00e0 100 m\u00e8tres des habitations bombard\u00e9es. Notre tranch\u00e9e trembla et nous f\u00fbmes tr\u00e8s secou\u00e9s. Le bombardement eut n\u00e9anmoins pour cons\u00e9quence\u00a0de me rendre sourd de l\u2019oreille droite\u00a0!<\/p>\n

Le 2 septembre 1945, Ho Chi Minh proclama l\u2019ind\u00e9pendance du Vietnam. Le Vi\u00eat-Minh organisa alors \u00e0 Sa\u00efgon une grande manifestation\u00a0: 200 000 hommes, femmes et jeunes vinrent d\u00e9filer avec des banderoles et des pics en bambou dans les rues de Sa\u00efgon. Nous \u00e9tions effray\u00e9s dans nos habitations.<\/p>\n

La journ\u00e9e se termina tragiquement\u00a0: place de la cath\u00e9drale, le p\u00e8re Tricoire, aum\u00f4nier des prisons, fut poignard\u00e9 et achev\u00e9 au r\u00e9volver sur le seuil de la Cath\u00e9drale o\u00f9 son corps resta plus d\u2019une heure les bras en croix.<\/p>\n

Le 23 septembre, le Vi\u00eat-Minh organisa \u00e0 nouveau un massacre \u00e0 la cit\u00e9 H\u00e9raud\u00a0: 300\u00a0fran\u00e7ais (blancs et m\u00e9tis) furent enlev\u00e9s dont 150 tu\u00e9s dans des conditions horribles.<\/p>\n

Le 5 octobre fut un immense soulagement avec l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 Sa\u00efgon du corps exp\u00e9ditionnaire command\u00e9 par le G\u00e9n\u00e9ral Leclerc, venu reconqu\u00e9rir l\u2019Indochine.<\/p>\n

Ainsi commen\u00e7a ma guerre d\u2019Indochine qui devait durer 9 ans et se terminer par la d\u00e9faite de Dien Bien Phu en 1954.<\/p>\n

\"\"
Marcel Schneyder aujourd\u2019hui, 15 ans au moment du coup de force du 9 mars 1945<\/figcaption><\/figure>\n

\n

Views: 162<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9moignage de Marcel Schneyder Le 9 mars 1945, je me trouvais \u00e0 Gia-Dinh-ville, dans la proche banlieue au Nord de Sa\u00efgon, Chef-lieu de la province de Gia-Dinh. Mon p\u00e8re, Ren\u00e9 Schneyder, administrateur des services civils d\u2019Indochine, \u00e9tait depuis 1942 le chef de la province de Gia-Dinh. Les Am\u00e9ricains avaient reconquis les Philippines. Depuis le d\u00e9but […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[62,37,1],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-3836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-temoignages","category-uncategorized"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"ANAPI","author_link":"https:\/\/anapi.fr\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"T\u00e9moignage de Marcel Schneyder Le 9 mars 1945, je me trouvais \u00e0 Gia-Dinh-ville, dans la proche banlieue au Nord de Sa\u00efgon, Chef-lieu de la province de Gia-Dinh. Mon p\u00e8re, Ren\u00e9 Schneyder, administrateur des services civils d\u2019Indochine, \u00e9tait depuis 1942 le chef de la province de Gia-Dinh. Les Am\u00e9ricains avaient reconquis les Philippines. Depuis le d\u00e9but\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3836"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3845,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3836\/revisions\/3845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3836"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/anapi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftable_tags&post=3836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}